赤いレンゲとレンゲの違い

紅黄耆と膜黄耆はどちらも生活の中で非常に一般的な漢方薬です。一般的であるにもかかわらず、多くの人が紅黄耆と膜黄耆を混同しがちです。実際、膜黄耆と紅黄耆には違いがあり、色も異なりますが、機能は基本的に同じです。紅黄耆は一般的に血と気を補う傾向がありますが、膜黄耆は紅黄耆ほど効果がありません。ただし、具体的にどの薬を使用するかについては医師に相談してください。

赤いレンゲとレンゲの違い

紅黄耆は「単根」とも呼ばれ、古くから黄耆と同義で使われてきましたが、本来の植物は黄耆と同じ科ですが属が異なります。紅旗は伝統的な中国医学の名前です。マメ科植物の根を乾燥させたものです。甘粛省の六盤山および四川省南部、北西部などの山地に分布しています。

黄耆には、気を補って陽を高める、外気を整えて発汗を止める、利尿を促進して腫れを抑える、体液を促して血を養う、鬱滞を解消して痺れを和らげる、毒素を排出して膿を排出する、傷を収斂させて組織の再生を促進するなどの効果があります。気虚による疲労、食欲不振による軟便、中気の沈下、長期下痢による肛門脱出、血便、不正出血、表在虚による自発発汗、気虚による浮腫、内熱渇、血虚による顔色黄ばみ、半身麻痺、疼痛痺、治りにくく長期間治癒しない癰などによく用いられます。

本品は円筒形で、枝は少なく、上部がやや太く、長さは10～50cm、直径は0.6～2cmです。表面は灰赤褐色で縦にシワがあり、横に皮目状の突起があり、根元に若干の痕跡がある。外皮は剥がれやすく、剥がれた部分は淡黄色である。硬くて丈夫で折れにくく、断面は繊維状で粉状です。樹皮は黄白色、材部は淡黄褐色、放射状部は放射状、形成層環は淡褐色です。ほんのりとした香りとほんのりとした甘みがあり、噛むと豆の風味がします。

アストラガルス、別名 Astragalus membranaceus。多年草、高さ50〜100cm。主根は太く、木質で、しばしば枝分かれし、灰白色です。茎は直立し、上部で枝分かれし、細かい隆起があり、白い柔らかい毛で覆われています。多年草、高さ50〜100cm。内モンゴル、山西、甘粛、黒龍江などで生産されています。

黄耆の薬用としての歴史は2000年以上あり、体の免疫機能を高め、肝臓を保護し、利尿作用、抗老化、抗ストレス、血圧を下げる効果、広範囲の抗菌作用があります。ただし、外邪過多、気湿鬱滞、食物停滞、化膿初期または潰瘍後の重熱中毒、陰虚陽活動過多などの症状のある患者には服用しないでください。

近年、長期にわたる大規模な採取により、野生の黄耆の数が激減し、絶滅の危機に瀕しています。このため、この植物は絶滅危惧種および国家第三級保護植物に指定されています。

黄耆は黄白色で、味は甘く、体の気を補い、陽気を高め、外面を固めて発汗を止め、膿を排出して組織の再生を促進し、利尿を促進して腫れを抑え、胎児を落ち着かせて血液に利益を与える効果があります。ただし、風邪、発熱、胸部や腹部の膨満感などの症状がある人は黄耆を摂取しないでください。また、妊娠中の女性は長期間、大量に摂取しないでください。